Description:

Invenţia se referă la o unitate electrohidraulică de translaţie cu simetrie funcţională, constituită dintr-un cilindru hidraulic cu tijă unilaterală, care dezvoltă o forţă şi are o viteză nemodificată în ambele sensuri de deplasare, sursa de alimentare fiind o sursă de curent de joasă tensiune. Unitatea conform invenţiei are în componenţă o tijă (1) tubulară, care culisează între un piston (2) fix şi o cămaşă (3) de cilindru, având în interior montată o pompă (4) cu roţi dinţate, reversibilă, antrenată printr-un cuplaj (5) de un motor (6) electric de curent continuu, care, prin inversarea polarităţii curentului electric de alimentare, schimbă sensul de rotire a pompei (4) şi de circulaţie a fluidului de lucru, între nişte camere (a şi b), determinând ieşirea sau retragerea tijei (1), în scopul realizării unei construcţii compacte şi independente.